Et fotomikrografi er først og fremst et hjelpemiddel i forskningen. Men et sideprodukt er vakre mønstre, rare skapninger og interessante figurer.

Konkurransen Nikon Small World får inn bilder fra mer enn 70 land, og har holdt på siden 1974. Målet er å vise fram balansen mellom vitenskapelig teknikk og kunstnerisk kvalitet.

Vinneren av årets konkurranse Igor Siwanowicz fra Max Planck Institute of Neurobiology i Tyskland. Han jobber med å fotografere virvelløse dyr og på vinnerbildet har han forvandlet en insektslarve til et behornet monster fra en annen verden.

Juryen uttalte at bildet fanget det vakre i det stygge. Bildet ser du som det første i serien under.