Mannen, som har tysk bakgrunn, tok sin doktorgrad ved Universitetet i Hamburg. Han har vært ansatt ved Universitetet i Tromsø i et halvt år, opplyser UiT i en pressemelding.

- Forholdet ble kjent for oss i midten av september. Da satte vi umiddelbart ned en komité for å bedømme påstandene om plagiat. Komiteens rapport viser at store deler av avhandlingen hans er ren oversettelse av en annen persons tekst. Selv om dette er en trist sak for den det gjelder, er vi likevel glade for at den faglige kvalitetssikringen her ved vårt universitet har fungert så godt og raskt, sier rektor Jarle Aarbakke ved UiT.

Universitetet i Hamburg er nå varslet.

- Det som uansett er klart fra vår side, er at mannen ikke kan arbeide videre ved vår institusjon. Vi har meget strenge krav til kompetanse hos våre forskere, noe vi ikke under noen omstendighet vil vurdere å lempe på, sier Aarbakke.

Mannen, som nå har sagt opp, hadde stilling som førsteamanuensis ved fakultetet.

(NTB)